Dante Alighieri e apóstrofe: o efeito da leitura e o figuralismo estético na formação do leitor contemporâneo
Palavras-chave:
Leitor, Leitura, Dante Aligheri, FiguralismoResumo
O efeito da leitura na contemporaneidade é dado com o devir do leitor empírico em coautoria na configuração da escrita literária. Essa interpretação figural ocorre com o preenchimento histórico ao refigurar o real no mundo do texto. Em A Divina
Comédia, de Dante Alighieri, observa-se que o apelo está nos moldes renascentistas da apóstrofe, do discurso da linguagem e da forma os quais permitem ir à tradição medieval e retomar no hoje com um novo juízo de valor moral e cristão. O figuralismo estético está na passagem do leitor antigo ao atual como um ser partícipe da dimensão espacial e temporal da obra literária à medida que sua rede de significação não esteja apenas centrada na voz do autor, mas nas referências instituídas pela própria escritura. Tendo-se como base principal a análise de “Apelos ao leitor”, de Erich Auerbach (2007), em Ensaios de Literatura Ocidental, a investigação esclarece que o receptor nasce com o texto, porém é na linguagem e no efeito da leitura pelo ato da ressignificação do texto e da recepção que esse ele vai se inscrevendo nas mais diversas épocas.
Referências
ALIGHIERI, Dante. A Divina Comédia. Tradução Ítalo Eugenio Mauro. São Paulo: ed. 34, 2009.
AUERBACH, Erich. Ensaios de Literatura Ocidental. Tradução Samuel Titan Junior
e José Marcos Mariani de Macedo. São Paulo: Ed. 34, 2007.
AUERBACH, Erich. Figura. Tradução Duda Machado. São Paulo: Ática, 1997.
AUERBACH, Erich. Mimesis: a representação da realidade na literatura ocidental.
ed. Tradução J. Guinsburg. São Paulo: Perspectiva, 2004.
BARTHES, Roland. O rumor da língua. 3. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2012.
BARTHES, Roland. O prazer do texto. 6. ed. São Paulo: Perspectiva, 2019.
CHARTIER, Roger. A aventura do livro: do leitor ao navegador. São Paulo: Editora
Unesp, 1999.
CHARTIER, Roger. Os desafios da escrita. Tradução Fúlvia M. L. Moretto. São
Paulo: Editora Unesp, 2002.
DEMO, Pedro. Metodologia do conhecimento científico. 1. ed. São Paulo: Atlas,
ECO, Humberto. Lector in fabula. 2. ed. São Paulo: Perspectiva, 2008.
GIL, Antônio. Métodos e Técnicas de Pesquisa Social. 7. ed. São Paulo: Atlas, 2019.
ISER, Wolfgang. A interação do texto com o leitor. In: ISER, Wolfgang. O ato de
leitura: uma teoria do efeito estético. Vol. 2. São Paulo: Ed. 34, 1999, p. 95-198.
JAUSS, Hans Robert. A estética da recepção: colocações gerais. In: LIMA, Luiz
Costa (Org. e Trad.). A literatura e o leitor: textos de estética da recepção. 2. ed. Rio
de Janeiro: Paz e Terra, 2011, p. 67-84.
PERRONE-MOISÉS, Leyla. Altas literaturas: escolha e valor na obra crítica de
escritores modernos. São Paulo: Companhia das Letras, 1998.
PETIT, Michèle. Os jovens e a leitura: uma nova perspectiva. 2. ed. Tradução Celina
Olga de Souza. São Paulo: Editora 34, 2009.
PIGLIA, Ricardo. O que é um leitor? In: O último leitor. Tradução Heloisa Jahn. São
Paulo: Companhia das Letras, 2006. p. 19-37.
STERZI, Eduardo. Por que ler Dante. São Paulo: Globo, 2008.
WHITE, Hayden. Auerbach’s Literary History: Figural Causation and Modernist
Historicism. In: LERER, Seth. Literary History and the Challenge of Philology: The
Legacy of Erich Auerbach. Redwood City: Stanford University Press, 2022, p. 124-
