Documentos oficiais escritos em Alagoas e Pernambuco: uma análise do uso de artigo definido diante de antropônimos

Resumen

Este artigo apresenta os resultados de uma pesquisa que teve como objetivo central investigar a variação na realização de artigo definido diante de nomes próprios de pessoas, em textos escritos (cartas oficiais) nos estados de Pernambuco e Alagoas. Para isso, foram selecionados 58 documentos oficiais, escritos nos séculos XVIII e XIX, nas regiões que hoje correspondem aos dois estados brasileiros,  com o intuito de observar se nos dados selecionados ocorre a variação e, em caso afirmativo, se essa variação sugere diferentes padrões para cada localidade investigada. Os resultados encontrados apontaram para uma tendência de não utilização do artigo definido diante dinate de antropônimos. No entanto, duas ocorrências de uso de artigo definido nesse contexto, em documentos da segunda metade do século XIX, escritos em Pernambuco, que sugerem haver variação a partir desse século, que já se manifestava em textos oficiais.