PERSPECTIVAS DE UMA ESTRANGEIRA ENQUANTO FENÔMENOS EM MOVIMENTO: SUJEITOS, LINGUAGENS, INTERAÇÕES, CULTURAS
Palabras clave:
Estrangeiros, Línguas, Interações, CulturasResumen
Deparar-se frente a um lugar; mergulhar e compreender uma nova cultura, suas tradições e apreender uma língua; leva a diversos olhares sobre o que implica ser estrangeiro nesse novo campo social-intercultural, indo além de considerar-lhe só como “um pássaro de passagem” ou um simples turista. Neste ensaio, discute-se os diferentes fatores que [des]constroem, aquele tecido de significados que emergem nos sujeitos chamados comumente como “estrangeiros”. Trata-se de uma pesquisa autobiográfica baseada em micro-relatos, a partir da observação-participante e o uso do diário íntimo. Espera-se com esse texto produzir reflexões a respeito das construções pluriculturais.
Citas
BAKHTIN, M.; VOLOSHINOV, V. A interação verbal. In: ______. Marxismo e filosofia da linguagem. Trad. Michel Lahud e Yara Frateschi Veira. 10ª. ed. São Paulo, Hucitec, 2002.
DUARTE JUNIOR, J. F. O que é realidade? São Paulo: Brasiliense, 1984.
GRÁCIO, R. Os desafios da investigação em Ciências da Comunicação: debates e perspectivas de futuro. Revista Comunicando, v. 3, 2014.
GOFFMAN, E. Ritual de Interação. Petrópolis: Vozes, 2012.
GONZÁLEZ, M. Travesía in: Museo de palabra, 2015. Disponível em: <https://www.fundacioncesaregidoserrano.com/es/>. Acesso em: 31 maio. 2019.
JELIN, E. Los trabajos de la memoria. Madrid: Siglo XXI de España Editores: Social Science Research Council, 2002.
KOLB, David. Experiential learning: experience as the source of learning and development. Englewood Clifts, NJ: Prentice Hall, 1984.
LENCIONI, S. Região e Geografia. São Paulo: EDUSP, 2003.
LULLE, T; VARGAS, P; ZAMUDIO, L. Los usos de la historia de vida en las ciencias sociales. Barcelona: Anthropos. Bogotá: Centro de
investigaciones sobre Dinámica social de la Universidad Externado de Colombia, 1998.
MARCONDES FILHO, C. Nova Teoria da comunicação, V.1: O rosto e a máquina: o fenômeno da comunicação visto dos ângulos humano, medial e tecnológico. São Paulo: Paulus, 2013
MERLEAU PONTY, M. Fenomenologia da percepção. Tradução de: Carlos Alberto Ribeiro de Moura. 2ª. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1999.
NUNES, J. A sociolingüística de Goffman e a comunicação mediada. Tempo Social. Revista de sociologia da USP, v. 19, n. 2 pp. 253-286,
PAIS, J. Vida Cotidiana - enigmas e realizações. São Paulo: Cortez, 2003.
SANZ HERNÁNDEZ, A. El método biográfico en investigación social: potencialidades y limitaciones de las fuentes orales y los documentos
personales, En: Asclepio, Vol. LVII-1, 2005.
SIMMEL, G. Sociologia: estudios sobre las formas de socialización, vols. 1-2. Madrid: Revista de Occidente, 1977.
STURROCK, J. The language of autobiography: studies in the first person singular. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
TODOROV, T. A Vida em Comum. São Paulo: Unesp, 2014.
