VISOGRAFIA
Palavras-chave:
Libras, VisoGrafia, Escrita de sinaisResumo
Este artigo tem como objetivo apresentar um breve relato sobre o sistema de Escrita das Línguas de Sinais desenvolvido pelo professor Claudio Alves Benassi, que está sendo chamado provisoriamente de VisoGrafia. O sistema começou a ser desenvolvido no início do ano de 2016, tendo como base as escritas de sinais Sign Writing e a Escrita das Línguas de Sinais (ELiS). O sistema se encontra estruturado, já tendo sido testado em relação aos procedimentos de grafia e de leitura por alunos do curso de Letras-Libras⁄ Licenciatura, da Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT), incluindo visuais e profissionais da Libras. A metodologia é descritiva e o objetivo é o de divulgar a VisoGrafia à comunidade acadêmica, em especial, à comunidade visual. Esperamos, com isso, validar esse sistema de escrita de sinais e inseri-lo no cotidiano acadêmico do estudante de Libras.
Referências
BARRETO, M.; BARRETO, R. Escrita de sinais sem mistérios. Vol. I. Belo Horizonte: edição do autor, 2012.
BARROS, M. E. ELiS: sistema brasileiro de escrita das línguas de sinais. Porto Alegre: Penso, 2015.
BENASSI, C. A.; DUARTE, A. S.; SOUZA, S. A.; PADILHA, S. de J. VisoGrafia: uma proposta de grafia para as línguas de sinais. In.: IV Círculo – Rodas de conversa Bakhtiniana: literatura, cidade e cultura popular. São Carlos Pedro & João Editores, 2016.
NOBRE, R. S. Processo de grafia da língua de sinais: uma análise fono-morfológica da escrita em signwriting. Dissertação. Mestrado em Linguística. Programa de PósGraduação em Linguística. Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis, 2011.
STUMPF, M. Escrita da língua brasileira de sinais. Indaial: UNIASSELVI, 2011.
