A ESTRATIFICAÇÃO AXIOLÓGICA E O OBJETO DISCURSIVO DO SURDO EM LÍNGUA PORTUGUESA COMO SEGUNDA LÍNGUA(LP/L2S)

Autores

Simone Lorena Silva Pereira Universidade Federal do Rio Grande do Norte
Maria da Penha Casado Alves Universidade Federal do Rio Grande do Norte

Palavras-chave:

Surdos, Práticas discursivas, Língua portuguesa

Resumo

Este trabalho visa discutir as práticas tradicionais de ensino de língua portuguesa como segunda língua para surdos (LP/L2S) voltadas para a estabilidade sistêmica cotejando com a estratificação axiológica do discurso. Nossas discussões estão ancoradas nas lentes teóricas da concepção de linguagem do Círculo de Bakhtin, da Linguística Aplicada e dos Estudos Surdos. Percebemos que, a língua adentra na vida no momento em que o surdo percebe a possibilidade de subverter o padrão imposto pelo ouvintismo e construir o seu projeto de dizer em segunda língua como forma de posicionar-se dialogicamente e axiologicamente no mundo.

Referências

AMORIM, M. O pesquisador e seu outro. São Paulo: Musa Editora, 2004.

BAKHTIN, M. M. Questões de literatura e estética: a teoria do romance. São Paulo: UNESP, 1998.

BAKHTIN, M. M. Para uma filosofia do ato responsável. São Carlos: Pedro & João Editores, 2010.

BAKHTIN, M. M. Estética da Criação Verbal. 6 ed. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2011.

BAKHTIN, M. M. Os gêneros do discurso. São Paulo: Editora 34, 2016.

BOTELHO, P. Linguagem e letramento na educação de surdos: ideologias e práticas pedagógicas. Belo Horizonte: Autêntica, 2005.

GERALDI, J. W. A aula como acontecimento. São Carlos: Pedro & João Editores, 2015.

GERALDI, J. W. Tranças e danças: Linguagem, ciência, poder e ensino. São Carlos: Pedro & João Editores, 2018.

FIORIN, J. L. Prefácio. In: MOITA LOPES, L. P. da (Org.). O português no século XXI: cenário geopolítico e sociolinguístico. São Paulo: Parábola Editorial, 2013.

LODI, A. C. B. Plurilinguismo e surdez: uma leitura bakhtiniana da história da educação dos surdos. Educação e Pesquisa, São Paulo, v. 31, n. 3, p. 409-424, set./dez. 2005.

MOITA LOPES, L. P. da. Linguística Aplicada e vida contemporânea: problematização dos construtos que tem orientado a pesquisa. In: MOITA LOPES, L. P. da (Org.). Por uma linguística aplicada Indisciplinar: São Paulo: Parábola Editorial, 2006.

PERLIN, G. Identidades Surdas. In: SKLIAR, C. (Org.). A surdez: um olhar sobre as diferenças: Mediação, 2010.

PERLIN, G.; MIRANDA, W. A performatividade em educação de surdos. In: SÁ, N. de (Org). Surdos: qual escola? Manaus: Editora Valer e Edua, 2011. p. 101 – 116.

PINTO. J. P. Da língua objeto à Praxis linguística: desarticulações e rearticulações contra hegemônica. In: Linguagem em Foco. V2.n. 2. 2010.

QUADROS, R. M. de. O ‘BI’ em bilinguismo na educação de surdos. In: FERNANDES, E. (Org.). Surdez e bilinguismo. Porto Alegre: Mediação, 2010. p. 27 – 37.

ROJO, R. Letramentos Múltiplos, escola e inclusão social. São Paulo: Parábola Editorial, 2009.

SÁ, N. R. L. Cultura, poder e educação de surdos. São Paulo: Paulinas, 2006.

SKLIAR, C. Pedagogia (improvável) da diferença: e se o outro não estivesse aí? Rio de Janeiro: DP&A, 2003.

SANTOS, B. de S. Para além do Pensamento Abissal: das linhas globais a uma ecologia de saberes In: SANTOS, B. de S; MENESES, M. P. (org.). Epistemologias do Sul. Coimbra. Almedina, 2009.

VOLÓCHINOV, V.; BAKHTIN, M. O discurso na vida e discurso na arte (sobre poética sociológica). 1976.

VOLÓCHINOV, V. Marxismo e filosofia da linguagem. São Paulo: Editora 34, 2017.