Semelhança Estilística entre Guimarães Rosa e Mia Couto

Autores/as

Palabras clave:

Línguas, Aspecto verbal, Sentidos, Expressão

Resumen

Analisar recorte das obras Buriti, de Guimarães Rosa, e Um rio chamado tempo,
uma casa chamada terra, de Mia Couto, é nosso intuito neste trabalho, que
consiste em observar, nessas obras, ocorrências do aspecto verbal e averiguar
incidências relativas aos aspectos verbais de duração prolongada e
imperfectivo. Considerando especificidades do português brasileiro e
moçambicano, nossa hipótese é de diferenças particulares em cada obra.
Travaglia (2014) e Castilho (1968) nos auxiliam neste estudo. Este trabalho,
recorte preliminar da nossa pesquisa de doutoramento, aponta para um estilo
parecido em ambos as obras, mas com diferenças significativas na utilização
dos recursos da língua.

Citas

ABRAÇADO, JUSSARA. O tempo, o tempo linguístico e o tempo verbal. São

Paulo: Editora Contexto, 2020.

AMADO, R. S.; RODRIGUES, R. A flexão do verbo no Português. In: LIMA

FERNANDES, M.C.; CHULATA, K. A. (Orgs.) Língua Portuguesa em foco: ensino

aprendizagem, pesquisa e tradução. Lecce-It.: Pensa Multimedia, 2010, p. 45-71.

CASTILHO, A. T. de. Introdução ao estudo do aspecto verbal na língua portuguesa.

Marília/SP: Tese doutorado USP, 1968.

COUTO, Mia, Um rio chamado tempo, uma casa chamada terra. São Paulo:

Companhia das Letras, 2003.

FIGUEIREDO, F. J. Q. Aprendendo com os erros – uma perspectiva comunicativa

de ensino de línguas. 2ª ed., Goiânia/GO: Editora UFG, 2004.

ROSA, João Guimarães. Buriti. Noites do Sertão. 9ª ed, Rio de Janeiro: Editora

Nova Fronteira S.A., 2001.

TRAVAGLIA, Luiz Carlos. O aspecto verbal no Português a categoria e sua expressão.

ª edição, Uberlândia : EDUFU, 2016.

Publicado

2021-12-28

Número

Sección

Caderno de Estudos Linguísticos e Literários