Metafunções da Gramática do Design Visual em narrativas de uma coleção de livro didático de língua portuguesa
Palabras clave:
metafunções da Gramática do Design Visual, livro didático, ensino de língua portuguesaResumen
A realidade multimodal está diretamente ligada à realidade sócio-histórica da presente geração (Silveira; Oliveira, 2015),
fato esse que direciona o foco de pesquisas para transformações que essa nova realidade apresenta. Nesse sentido, buscamos
analisar, sob a ótica das metafunções da Gramática do Design Visual - GDV, de que maneira atuam os elementos
multimodais dispostos em textos narrativos do gênero conto da coleção de livros didáticos, ensino fundamental II, “Se
liga na língua: leitura, produção de texto e linguagem”, dos autores Ormundo e Siniscalchi (2018). Entre os textos
analisados, para este artigo, foi tomado um conto de um dos livros da coleção como amostragem da pesquisa. Como aporte
teórico, ancoramos o trabalho em teóricos como Kress e Van Leeuwen (2006); e nos trabalhos de Fernandes (2021), Souza
(2021) e Lima (2018). A análise dos dados revela que os recursos multissemióticos presentes nos textos selecionados para
análise, a exemplo do LD do 6º ano, corroboram para leitura e compreensão de textos, uma vez que a ligação entre o
verbal e o não verbal, além de pertencer a realidade multimidiática, mobiliza um maior conjunto de elementos interativos
entre o leitor, texto, contexto e autor.
Citas
ANTOS, G.; TIETZ, H. (org). Die Zukunft der Textlinguistik. Traditionen, Transformationen, Trens.
Tübingen, Niemeyer.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
BARBISAN, Leci. O Conceito de Enunciação em Benveniste e Ducrot. Revista do Programa de Pós
Graduação em Letras, UFSM, n. 33, 2006.
BEAUGRANDE, Robert de. New foundations for a science of text and discourse:
cognition,communication,and the freedom of access to knowledge and society. New Jersey: Ablex
Publishing Corporation, 1997.
BENTES, A. C., RAMOS, P.; ALVES FILHO, F. “Enfrentando desafios no campo de estudos do texto”.
In: BENTES, A. C.; LEITE, M. Q. (org.). Linguística de texto e análise da conversação: panorama das
pesquisas no Brasil. São Paulo: Cortez, 2010. p. 389-428.
BENVENISTE, E. Problemas de linguística geral II. Tradução de Eduardo Guimarães [et al].
Campinas/SP: Pontes, 1989.
BEZERRA, Benedito Gomes. Gêneros no contexto brasileiro: questões [meta]teóricas e conceituais.
São Paulo: Parábola, 2017.
BLÜHDORN, H.; ANDRADE, M. L. C. V. O. “Tendências recentes da linguística
textual na Alemanha e no Brasil”. In: WIESER, H. P.; KOCH, I. G. V. (Org.). Linguística
textual: perspectivas alemãs. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2009, p. 17-46.
BOURDIEU, P. O poder simbólico. Tradução de Fernando Tomaz. 11.ed. Rio de Janeiro: Bertrand
Brasil, 2007.
CAPISTRANO JÚNIOR, R.; ELIAS, V. M. “A Linguística Textual e os estudos linguísticos”. In: LINS, M.
P. P.; CAPISTRANO JÚNIOR, R.; MARLOW, R. M. (Orgs.). O lugar na linguística: percursos de uma
(r)evolução. Vitória/ES: Editora do PPGEL/Ufes, 2019. p. 97-120. Disponível
em: https://www.researchgate.net/publication/343112616. Acesso em: 21 de junho de 2024. CAVALCANTE, Mônica Magalhães et al. “O Texto e suas propriedades definidoras: definindo
perspectivas para análises”. Revista (Com)Textos Linguísticos, v. 13, n. 25, 2019.
______ et al. “Desafios da Linguística Textual no Brasil”. Intersecções. 18 ed., ano 9, n. 1, 2016.
CUSTODIO FILHO, Valdinar. Múltiplos fatores, distintas interações: esmiuçando o caráter
heterogêneo da referenciação. Tese de Doutorado – UFC, Fortaleza, 2011.
DELESALLE, Simone; CHEVALIER, Jean Claude. La linguistique, la grammaire et l’école (1750-1914).
Paris: Armand Colin, 1986.
DIKSON, Dennys. Os quadrinhos em sala de aula: a gênese da referenciação-tópica no processo de
escritura no ambiente escolar. Recife: EDUFRPE, 2018a.
______. “A retextualização escrita-escrita”. Revista Brasileira em Linguística Aplicada (online). v. 18,
n, 3, p. 503-509, 2018b.
______. Da escrita para a escrita: aspectos e processos em retextualização. Recife: EDUFRPE, 2019.
DIONISIO, Angela Paiva; VASCONCELOS, Leila Janot de. Multimodalidade, gênero textual e leitura.
In: BUNZEN, Clecio; MENDONÇA, Márcia (org.). Múltiplas linguagens para o Ensino Médio. São Paulo:
Parábola, 2013. p. 19-42.
ELIAS, Vanda Maria. “Estudos do texto, multimodalidade e argumentação: perspectivas”. ReVEL,
edição especial vol. 14, n. 12, 2016.
FÁVERO, Leonor Lopes. “Linguística Textual – História, Delimitações e Perspectivas”. Revista
(Con)Textos Linguísticos, n. 13, v. 25, 2019.
______. Coesão e coerência textuais. 7. ed. São Paulo, SP: Ática, 1999.
______ et al. “Topicalidade em comentários on-line do Instagram”. Revista (Con)Textos
Linguísticos, Vitória, v. 15, n. 31, p. 146-169, 2021.
______; KOCH, Ingedore Vilaça. Linguística Textual: Introdução. 3 ed., São Paulo: Cortez, 1994.
FONTANILLE, Jacques 2008. “Práticas semióticas: imanência e pertinência, eficiência e otimização”.
In: Diniz, Maria Lúcia Vissotto Paiva; Portela, Jean Cristtus (org.) Semiótica e mídia — textos,
práticas, estratégias. São Paulo: Unesp/Faac, p. 15-74.
GOMES, Luiz Fernando. Hipertextos Multimodais. Jundiaí: Paco Editorial, 2010.
HALLIDAY, M. A. K. Language as Social Semiotic. London: Edward Arnold, 1978.
HODGE, R.; KRESS, G. Social Semiotics. London: Polity Press, 1988.
HOFFMANN, G. F. Retextualização multimodal: o fazer tradutório do designer educacional.
Dissertação de Mestrado. PGET/UFSC, 2015.
JEWITT, C. Multimodal methods for researching digital technologies. In: PRICE, S.; JEWITT, C.;
BROWN, B. The SAGE Handbook of Digital Technology. Londres: Sage, 2012. p. 250-265. Disponível
em: <http://eprints.ncrm.ac.uk/2886>. Acesso em: 4 mar. 2014.
______. The Routledge Handbook of Análise Multimodal. London: Routledge, 2009.
______; KRESS, G. R. (ed.). Multimodal Literacie. New York: Peter Lang, 2003. p. 211-239. KRESS, G. Multimodality: A Social Semiotic Approach to Contemporary Communication. New
York: Routledge, 2010.
______. What is Mode? In: CAREY, J. (ed.) The Routledge Handbook of Multimodal Analysis. New
York: Routledge, 2009. p. 54-67.
______; van LEEUWEN, T. Multimodal Discourse. The modes and media of contemporary
communication. London: Arnold, 2001.
______ et al. “Semiótica Discursiva”. In: VAN DIJK, T. A. El discurso como estructura y processo.
Barcelona: Gedisa Editorial, 2001.
KOCH, Ingedore G. Villaça; ELIAS. “O texto na linguística textual”. In.: BATISTA, Ronado de Oliveira
(org.). O texto e seus contextos. São Paulo: Parábola, 2016.
______. Ler e compreender os sentidos dos textos 3.ed. São Paulo: Contexto, 2010.
KOCH, Ingedore G. Villaça. Desvendando os segredos do texto. 2.ed., São Paulo: Cortez, 2003.
______. “Linguística Textual: Quo Vadis?” (Textlinguistics: Quo Vadis?). DELTA. n. 17: Especial, 2001, p.
-23.
KOCH, I.G.V.______; TRAVAGLIA, L.C. Texto e coerência. São Paulo: Cortez, 1989.
______. Introdução à linguística textual: trajetórias e grandes temas. 2 ed. São Paulo: WMF Martins
Fontes, 2009.
LEMKE, J. L. Travels in Hypermodality. In: Visual Communication, Londres, v. 1, n. 3, 2002, p. 299-325.
Disponível em:
<http://www.researchgate.net/profile/Jay_Lemke/publication/240697247_Travels_in_hypermodality/l
inks/02e7e5307fab6e147e000000.pdf>. Acesso em: 10 jun. 2024.
LINS, M. P.; CAPISTRANO JÚIOR, R. MARLOW, R. M. (org). O lugar na linguística: percursos de uma
(r)evolução. Vitória: PPGEL, UFES, GM Gráfica e Editora, 2019.
MARCUSCHI, Luiz Antônio. Produção textual, análise de gêneros e compreensão. São Paulo:
Parábola Editorial, 2008.
______. Cognição, linguagem e práticas interacionais. Rio de Janeiro: Lucerna, 2007.
van LEEUWEN, T. Introducing Social Semiotics. Londres: Routledge, 2005.
WHITE, Hyden. Meta-História: a imaginação histórica do século XIX. Tradução de José Laurênio Melo
São Paulo: EDUSP, 1995.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Revista Diálogos | Estudos da Linguagem

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
